第3章 传说中龙国的“稀有”水果？
甚至影响首播效果，虽然现在这效果己经够爆炸了。
有了！
苏泉急中生智，稍微凑近阿丽娜一点，用带着歉意的毛熊语低声说，同时确保首播手机的麦克风也能稍微收录到，给国内观众一个解释：“阿丽娜，抱歉抱歉，是我之前没跟你说明白。”
“嗯……‘老公’这个词，在我们龙国，确实有‘非常亲近的人’的意思，但通常……是关系更进一步之后才用的，你刚才的发音稍微有点点重，听起来有点像是在表达非常强烈的嗯……依赖感？
大概是这样，文化差异，文化差异。”
他一边说，一边观察着阿丽娜的表情。
果然，听到苏泉这么“解释”，阿丽娜碧蓝色的眸子先是闪过一丝恍然，随即脸颊更红了，她以为是自己发音太用力，导致意识产生了偏差，显得自己太……太主动和依赖了？
“啊……是，是这样吗？
龙国语真的好难……”阿丽娜心里豁然开朗，原来是发音问题，不是词本身用错了，还好还好。
不过，苏泉说这个词代表“非常亲近的人”，还说通常是关系更进一步才用……他是不是在暗示自己什么？
哎呀，不想了不想了，脸好烫。
苏泉见状，心里暗暗松了口气。
暂时糊弄过去了！
虽然这个解释有点牵强，但至少避免了当场社死的尴尬，也给了首播间观众一个台阶下。
他赶紧切换回龙国语，对着首播镜头打哈哈：“家人们家人们，看到了吧？
文化差异闹的乌龙！
我之前教嫂子一些亲昵的称呼，可能没解释清楚语境，加上她这毛熊口音一加成……咳咳，总之，是个美丽的误会，美丽的误会啊！”
首播间里：“***！
苏哥这波解释我给满分！
强行圆回来了！”
“哈哈哈，我信你个鬼！”
“我可以证明，当初在首播间的时候，明明是你小子故意教错的！”
“嫂子太单纯了，小脸都红透了，心疼又觉得好可爱……”“原来是发音问题（苏哥强行解释版）！”
“苏哥：只要我不尴尬，尴尬的就是别人！！！”
人气值+2100！
系统的提示音再次响起，苏泉嘴角微不可查地勾了勾。
这人气值，赚得真是跌宕起伏。
“好了好了，不说这个了，我们先找地方把行李放下。”
苏泉一手拖着大箱子，一手拎着编织袋，肩膀上还扛着登山包，几乎把阿丽娜带来的所有重物都包揽了过来，只留给她一个随身小包和一个可以轻松拉动的小行李箱。
“哇……苏泉，你力气好大！”
阿丽娜看着苏泉轻松扛起那堆她自己都觉得费劲的行李，蓝眼睛里闪烁着崇拜的小星星，刚刚那点小尴尬瞬间被抛到了脑后。
“还行还行，基本操作。”
苏泉故作轻松地耸耸肩，内心却在吐槽，这哪是基本操作，要不是系统提升了点体质，今天非得在这儿累趴下不可，他都搞不清楚阿丽娜这行李里到底装了多少“硬货”啊！
两人朝着机场外走去，准备找个方便网约车停靠的地方。
荣城的阳光正好。
街道两旁绿树成荫，充满了生活气息。
就在这时。
他们路过了一个街边的水果摊。
摊位上摆满了各种颜色鲜艳、水灵灵的当季水果，西瓜切开露出红瓤，荔枝饱满圆润，芒果散发着诱人的香气，还有一些阿丽娜叫不上名字，但看起来就很好吃的水果。
阿丽娜的脚步不由自主地慢了下来，眼睛好奇地打量着那些水果，特别是那些她在毛熊国很少见到的热带水果，比如火龙果和山竹。
她悄悄拉了拉苏泉的衣角，压低声音，用毛熊语问道：“苏泉，这些水果在我们毛熊也算得上是富人家庭才吃得起的。”
“而且我在网上看到一些信息说，在龙国，普通人平时很少能吃到这么多新鲜水果，尤其是这种看起来很特别的……”她指了指那红皮紫肉的火龙果，眼神里带着一丝好奇，又有一丝“这肯定是奢侈品”的谨慎。
在她有限的认知和被误导的信息里。
龙国似乎还是那个物资相对匮乏，水果蔬菜凭票供应的年代。
苏泉扶额：“……”又来了！
他内心几乎要呐喊出声，你们外国人到底是从哪些犄角旮旯的网站看的关于龙国的信息啊，还普通人吃不起水果？
别的不敢说，就单说水果这一类，都己经实现自由畅吃了好吧。
看着阿丽娜那小心翼翼、仿佛怕问了什么不该问的问题的表情。
苏泉真是又好气又好笑，但更多的是一种无奈和想要纠正她认知的迫切感。
系统的声音适时响起：检测到新的认知反差话题，潜在首播效果评估中……人气值+1500！
苏泉深吸一口气。
看来，这趟“带毛妹女友见识真实龙国”的首播主题，才刚刚开始啊！
他对阿丽娜露出一个安抚的笑容，指着摊位，一副“地主家有余粮”的架势：“贵？
怎么会，走，喜欢哪个，我们买点尝尝，保证让你吃到饱。”
苏泉心里己经开始盘算。
打破信息壁障，第一步就从对食物方面的误解，这最基本的水果开始打破吧，等会儿让她看看价格，再让她尝尝味道，用事实说话，比什么解释都管用。
首播间里也炸开了锅：“哈哈哈哈，来了来了！
经典误解环节又来了！”
“嫂子以为我们吃不起水果？
我的天，我们夏天的西瓜都多到用来喂猪！”
“主播快买！
让她尝尝！
让她知道什么叫水果自由！”
“心疼嫂子，信息也太闭塞了吧，西方媒体害人不浅啊！”
“坐等嫂子被物美价廉的水果震惊！”
阿丽娜看着苏泉自信满满的样子，又看了看摊位上那些诱人的水果，将信将疑地被苏泉拉到了摊位前。
她心里还是有点打鼓。
真的不贵吗？
可是网上明明说……